Arthur Hess fährt in seinem tarngrünen, deutschen Passat zum Stammtisch. Als er an einer Ampel anhalten muß, sieht er 500 m voraus den Stadtstreicher Fluppen-Fritz, der angetrunken die Straße überqueren will. Arthur sieht rot und dreht durch. Er hat nur eines im Sinn: Das "Gesindel" zu vernichten!

Mit durchdrehenden Reifen fährt er auf den Stadtpenner zu. Fluppen-Fritz glaubt, sich durch einen waghalsigen Sprung auf den Gehweg in Sicherheit gebracht zu haben, aber falsch gedacht! Arthur reißt das Lenkrad herum und steuert direkt auf den alten Mann zu. Fluppen-Fritz flüchtet in die Gehstraße. Arthur bleibt hart und folgt ihm mit 50 km/h. Nach zweiminütiger Verfolgungsjagd bricht Fluppen-Fritz erschöpft zusammen. Arthur tritt das Gaspedal voll durch und zerschmettert den Kopf des Penners mit seinem Frontspoiler. Blut spritzt auf die Scheibe. Genervt betätigt Arthur den Scheibenwischer und steigt aus. Oh Schreck! Sein Frontspoiler ist unter der Wucht des Aufpralls zerborsten. Zum Glück hatte es für Arthur etwas Gutes: Er kommt noch rechtzeitig zum Stammtisch, da die Gehstraße eine gute Abkürzung ist.